Turn around,
Every now and then I get a little bit lonely and you're never coming round
Turn around,
Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turn around,
Every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turn around,
Every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
Turn around,
Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild
Turn around,
Every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a child in your arms
Turn around,
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cry
Turn around,
Every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong together
We can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
Turn around bright eyes
Turn around bright eyes
Turn around,
Every now and then I know you'll never be the boy you always wanted to be
Turn around,
Every now then I know you'll always be the only boy who wanted me the way that I am
Turn around,
Every now and then I know there's no one in the universe as magical and wonderous as you
Turn around,
Every now and then I know there's nothing any better and there's nothing that I just wouldn't do
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes,
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you'll only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong together
We can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
Nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
Turn around bright eyes
Turn around bright eyes
Turn around
今天買了一個算是書包的側揹包。在攤子上選的時候,旁邊也在選的小姐和老闆娘聊天,說要至少要能放進小傘和化妝包,這讓在旁邊聽的我心驚,傘我倒也會放,所以我現在買包都是拿三折傘先試過的,但我從來沒想過日常包裡要放化妝包,如果需要帶著基本化妝品,我都放在內袋的拉錬袋裡,所以我果然不是女孩子吧。我會用一個小包或袋子裝好放進皮包的東西是耳機、車機配件、mp3 player 之類,能放入一本台版的25開書當然就更完美了。
因為最近整理過電腦,hdd 裡沒什麼歌可聽,就學某教主的做法,放片當背景音樂聽。去年以來買了一些演唱會 dvd 來尚沒空看,中間有一些苦命的過程按下不表,總之現在問題以迂迴方式解決了,如今一邊寫功課一邊聽剛好。
先聽 animelo 2006。這片是在我剛開始迷上 Ali Project 時,衝著有 ali 神而買的,買來一放就過了快半年了。一開始以為兩片內容相同,原來是把片頭重覆接後面。其實 ali 神的部分我早就在 niconico 上看了,也聽了雌豚的空耳演唱版(從此「聖少女領域」有一句歌詞「月光の結界で」我永遠都聽成「攜帶で」,超爆笑),這時才知道剪接技巧果然可以補救人為的缺憾,亡國覺醒的最後一個音,即使是 ali 神唱現場也是要分次換氣慢慢唱上去的。聽完這段後面就先跳過不聽,改聽 2007。
2007 裡還是有「聖少女領域」,換成 ali 神 跟水樹奈奈合唱。乍聽之下嚇到我了,ali 神的歌聲怎麼變得這麼慘?google 一下有沒有什麼備份片可以參照。
水樹奈奈的粉絲很多的樣子(恕我不熟),ptt 上面有人說因為台奇片品質不佳降了頻率,讓 nana 聽起來像走音,可是 ali 神聽起來走音得更嚴重,也不知道到底哪裡不對了。再聽聽今年 ali 神唱的 シゴフミ OP 「コトダマ」,聲音很正常,一如往常我聽慣的聲音,搞不清楚原因,只好姑且放置不理吧。
Blog, 簡化自 weblog,本來說的是網站記錄,中規中矩的譯法應為「網誌」,在台灣由友人音譯為「部落格」,在中國音譯為「博客」,一樣都是音譯,但在選用的字面上卻可看出精神上的差異。友人的譯法,草根性強,又同時指出網頁畫面由一格一格的文塊文章的構成,暗示網誌是一份可隨風土民情、個人差異而有所不同的記錄格。對岸的譯法,則比較強調個人的存在,以及內容的無所不包。這是我自友人開始推廣 blog 以來的理解,我覺得兩者都很好,並沒有孰優孰劣的問題,也不因為名詞是我的友人所譯,我就對台灣的譯名多一份私心偏愛。